{"id":2524,"date":"2018-08-03T11:38:31","date_gmt":"2018-08-03T14:38:31","guid":{"rendered":"https:\/\/camposorientales.com\/?p=2524"},"modified":"2018-08-14T09:50:42","modified_gmt":"2018-08-14T12:50:42","slug":"paraguay-paraguay-has-emerged-as-a-rice-exporter-shifting-trade-flows-in-south-america-august-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/camposorientales.com\/es\/paraguay-paraguay-has-emerged-as-a-rice-exporter-shifting-trade-flows-in-south-america-august-2018\/","title":{"rendered":"Paraguay &#8211; Paraguay se ha convertido en exportador de arroz cambiando los flujos comerciales en Am\u00e9rica del sur (Agosto 2018)."},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci\u00f3n\"><span lang=\"es\">Mientras que las exportaciones de granos de soja disminuyeron en 2.5% en el primer semestre de 2018 en comparaci\u00f3n con el primer semestre de 2017 debido a la sequ\u00eda, una ca\u00edda de 15% en los precios internacionales en la Bolsa de Chicago y la reducci\u00f3n de embarques en el R\u00edo Paran\u00e1, cuyo nivel de agua disminuy\u00f3, las exportaciones de arroz aumentaron un 60% en el mismo per\u00edodo de tiempo.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci\u00f3n\"><span lang=\"es\">Durante la \u00faltima d\u00e9cada, la producci\u00f3n de arroz en Paraguay se ha cuadruplicado. El reciente dominio de Paraguay en el mercado brasile\u00f1o de importaci\u00f3n de arroz ha provocado que Uruguay y Argentina encuentren nuevos mercados en Am\u00e9rica Latina, \u00c1frica y Medio Oriente. Paraguay envi\u00f3 casi el 80% de sus exportaciones a Brasil. Es interesante observar que, entre los principales productores de Am\u00e9rica del Sur, Brasil es el \u00fanico pa\u00eds que no solo exporta sino que tambi\u00e9n importa arroz. <\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci\u00f3n\"><span lang=\"es\">Hace solo 10 a\u00f1os, Uruguay y Argentina suministraron m\u00e1s del 80% de las importaciones de arroz de Brasil. El a\u00f1o pasado, cuando la participaci\u00f3n de Paraguay se expandi\u00f3, la participaci\u00f3n de estos 2 proveedores disminuy\u00f3 a aproximadamente 40%. Sin embargo, estos 2 pa\u00edses han podido capitalizar sus capacidades portuarias para enviar distancias adicionales y ampliar mercados en el extranjero (Iraq, \u00c1frica Occidental). Por ejemplo, Per\u00fa es ahora el principal mercado de exportaci\u00f3n de arroz uruguayo. Tambi\u00e9n han visto un crecimiento considerable en sus exportaciones a los mercados tradicionales de EE. UU. Como M\u00e9xico y Costa Rica.<\/span><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mientras que las exportaciones de granos de soja disminuyeron en 2.5% en el primer semestre de 2018 en comparaci\u00f3n con el primer semestre de 2017 debido a la sequ\u00eda, una ca\u00edda de 15% en los precios internacionales en la Bolsa de Chicago y la reducci\u00f3n de embarques en el R\u00edo Paran\u00e1, cuyo nivel de agua [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camposorientales.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2524"}],"collection":[{"href":"https:\/\/camposorientales.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/camposorientales.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camposorientales.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camposorientales.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2524"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/camposorientales.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2528,"href":"https:\/\/camposorientales.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2524\/revisions\/2528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camposorientales.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/camposorientales.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camposorientales.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}